"A Bucharest Arrest"
by Bogdan Hrib
With this one, I spread my translation wings a little wider, tackling a story by a Romanian author I tracked down via Google and Facebook, bringing the number of languages from which I've translated short fiction for EQMM to seven: Dutch, Flemish, Spanish, Afrikaans, Chinese, Italian, and Romanian.
When I suggested calling the story "A Bucharest Arrest," Bogdan wasn't enthusiastic at first, but I talked him around to it. I think it's fun to say aloud, and it really does work as a title for this story....
Return to Bibliography.